La vidéo virale a circulé sur ce compte arabophone où elle a été visionnée par près d’un million de personnes. Là, elle est légendée ainsi en arabe : « لازم يدخل العربي خاطر فرنسا كلها عرب … تعلم اللغه العربيه من سن 3 سنوات » traduction : « Un Arabe doit entrer en France pour le bien de tous les Arabes… Apprendre la langue arabe dès l’âge de 3 ans ». Elle est également disponible sur ces comptes (1.2.3) francophones également.

Dans la vidéo, on voit le président s’adressant à la foule. Dans son intervention, le président explique : « L’arabe sera désormais enseigné dès la maternelle, remplaçant l’anglais. » Il poursuit en faisant des salutations en arabe, justifiant sa maîtrise de l’arabe, une langue qu’il dit « parlée couramment’’. Dans un coin de l’écran, on voit le logo de la chaîne de télévision BFM TV.

Une vidéo de l’inauguration de la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts.

Après avoir effectué une recherche inversée sur Google Images, nous avons découvert que la vidéo avait été publiée pour la première fois le 30 octobre 2023 sous le titre « Le discours d’Emmanuel Macron pour l’inauguration de la Cité internationale de la langue française ». Elle a été diffusée sur la chaîne YouTube de la télévision française BFM TV.

Lors de cette inauguration, Emmanuel Macron a parlé de la Cité internationale de la langue française comme d’un lieu culturel et de vie entièrement dédié à la langue française et aux cultures francophones. Il a également souligné l’importance de valoriser la langue française. L’intégralité de son discours est disponible ici. Cependant, le 2 octobre 2020, le président français avait déjà « plaidé pour davantage enseigner l’arabe dans les écoles en France ». Cette déclaration est survenue lors de la présentation de son plan d’action contre les séparatismes, aux Mureaux (Yvelines). Selon lui, cela permettrait « de faire connaître davantage l’islam » indique cet article, mais il n’a jamais mentionné l’arrêt de l’enseignement de l’anglais au profit de l’arabe, comme le prétend cette vidéo.

Nous n’avons trouvé aucune déclaration du président ou de projet de loi demandant un tel remplacement. Il est également important de noter que les voix dans la vidéo peuvent être générées par des outils d’intelligence artificielle, comme cela a été expliqué dans cet article.

Il est donc essentiel de vérifier les sources et de ne pas se laisser influencer par des informations erronées ou trompeuses. Dans ce cas précis, il n’y a aucune base factuelle pour soutenir l’affirmation selon laquelle l’arabe remplacera l’anglais dans le système scolaire français.

Aly DIABATE